Esta foto conmovedora me ha llamado la atención entre otras razones por mi interés en los cuerpos auxiliares femeninos del Reich o sus aliados. Después de una búsqueda bastante extensa hecha posible por la tecnología de Internet, pude averiguar que aparentemente la mujer de la foto se trataría de una enfermera (danesa/sueca) muerta en la parte posterior de un Sonderkraftfahrzeug - Sd.Kfz 250/7 Neu [de la 3./SS-Pz.Aufkl.Abt. 11 - 11.SS Nordland - Nº táctico 339, N º de registro 900915] celebre porque su fotografía, junto al cuerpo del SS-Unterscharführer Ragnar Johansson, conductor del Comandante de la Schwedenkompanie (Compañia Sueca) SS-Hauptsturmführer Hans-Gösta Pehrsson, es una de las más iconicas de las consecuencias de la Batalla de Berlín.
Estuve realizando una búsqueda a fin de determinar quien era su autor [=Mark Redkin de la Agencia Soviética TASS] y algunas clarificaciones sobre la misma. Curiosamente la Agencia Rusa ITAR-TASS parece no incluir esta imagen entre las que tiene a la venta de la serie. Hasta el momento el sitio con mayor información que encontré sobre la misma y otras fotos tomadas en la oportunidad es el artículo titulado: Grim scenes: vehicle wrecks along the Friedrichstrasse & Französische Strasse, Berlin 1945, el cual es un ejemplo de lo mucho que se puede hacer con un mínimo de recursos en orden a clarificar distintos aspectos de la Historia de la Segunda Guerra en general y de la Batalla de Berlin en particular, siempre que se tenga disposición de hacerlo -
Esta es la fotografía icónica que señalo (los datos que de ella ofrece la Agencia rusa ITAR-TASS son los siguientes: Reference: 334172 / Creation Date: 1945/05/05 / Title ENG: Berlin street, 1945 / Title Rus: На улицах Берлина, 1945 год / Byline: Редькин Марк / Caption ENG: Berlin. After a street combat. Photo TASS / Mark Redkin / Credit: ITAR-TASS / ID Negative: BW016972 Source: ИТАР-ТАСС/Архив / Library Name: Архивный фонд*)
Agencia ITAR-TASS: English / Collections / 65th anniversary of the victory in the Great Patriotic War / 7 Battle for Berlin / 1 / 334172 (1945/05/05) Berlin street, 1945 :http://www.tassphoto.com/
http://www.tassphoto.com/war65en.html
La imagen tomada por el fotografo Mark Redkin de la Agencia Soviética TASS de la enfermera muerta en la parte trasera del Sd.Kfz 250/7 Neu tomada en Berlín en mayo de 1945 fué recreada por la película Der untergang = La caída (en Argentina) del 2004, dirigida por Oliver Hirschbiegel, en 2h 3min 43 seg